USCIS Encerra Participação Remota de Advogados em Entrevistas: O Que Isso Significa para Clientes em Massachusetts a Partir de Hoje

O Que Mudou Hoje

A partir de hoje, 18 de maio de 2026, o USCIS deixa de permitir que advogados e representantes credenciados participem remotamente de entrevistas em escritórios de campo, ou de entrevistas afirmativas de asílio e Nicaraguan Adjustment and Central American Relief Act (NACARA) 203 em escritórios de asílio, salvo em circunstâncias limitadas. Todos os representantes legais devem estar fisicamente presentes na sala de entrevista. A agência publicou o alerta nas páginas oficiais de orientação sobre asílio e nas páginas oficiais dos escritórios de campo do USCIS.

A nova regra encerra uma prática que surgiu durante a pandemia. A partir de 2020, o USCIS permitiu que advogados participassem de muitas entrevistas por telefone ou vídeo, usando o Formulário G-1593 para casos afirmativos de asílio e NACARA 203, e por meio de práticas informais em cada escritório de campo. A prática continuou, e em muitas regiões se expandiu, depois do fim da fase emergencial da pandemia. Para advogados sediados em Massachusetts que representavam clientes com casos atribuídos ao Newark Asylum Office em Lyndhurst, Nova Jersey, a participação por telefone tornou-se a forma padrão de acompanhar uma entrevista de asílio de quatro a cinco horas sem perder um dia inteiro em viagem. Essa opção agora está encerrada para entrevistas marcadas a partir de hoje.

Quais Entrevistas Estão Cobertas

A nova regra cobre duas categorias distintas de entrevistas do USCIS.

Entrevistas em escritórios de campo. Um escritório de campo do USCIS conduz a maioria das entrevistas presenciais que levam ao green card ou à cidadania. As entrevistas cobertas incluem a entrevista de green card baseada em casamento sob os Formulários I-130 e I-485, a entrevista de ajuste de status I-485 isolada, a entrevista de naturalização sob o Formulário N-400, a entrevista de remoção de condições sob o Formulário I-751, a entrevista de reunião familiar de refugiado e um pequeno número de outras entrevistas de ajuste menos comuns. O Boston Field Office, situado em 15 New Sudbury Street, em Government Center, é o escritório principal para casos originados no leste de Massachusetts. O Lawrence Field Office, em 525 Turnpike Street, atende parte das entrevistas de naturalização do Vale do Merrimack.

Entrevistas afirmativas de asílio e NACARA 203. A entrevista afirmativa de asílio é aquela realizada quando o requerente entra com o Formulário I-589 no USCIS, em vez de ser encaminhado pela corte de imigração. A entrevista NACARA 203 aplica-se a um conjunto menor de nicaraguenses, salvadorenhos, guatemaltecos e certos nacionais do antigo bloco soviético que pedem suspensão de deportação ou cancelamento sob regra especial. Os dois tipos de entrevista são conduzidos em um dos oito escritórios de asílio do USCIS espalhados pelo país. Casos protocolados por requerentes em Massachusetts são atribuídos ao Newark Asylum Office em 1200 Wall Street West, Lyndhurst, Nova Jersey. A nova regra significa que um advogado que representa um requerente de asílio em Massachusetts precisa estar em Lyndhurst no dia da entrevista.

A entrevista de mérito de asílio, realizada após uma determinação positiva de medo crível na fronteira ou em uma instalação de detenção, é regida por uma regra separada e mais estreita de participação remota. A orientação do USCIS sobre a entrevista de mérito continua permitindo participação remota por telefone com o Formulário G-1593 preenchido, embora a abrangência prática dessa permissão esteja sendo acompanhada de perto pelos advogados da área.

As Exceções Limitadas

O USCIS afirmou que a regra permitirá participação remota em circunstâncias limitadas, mas ainda não publicou orientação oficial descrevendo todo o alcance das exceções. Praticantes esperam que as exceções sejam estreitas e que a aprovação possa exigir avaliacão acima do nível do escritório local, em vez de uma decisão discricionária do oficial que conduz a entrevista. As categorias com maior probabilidade de qualificar, com base nos primeiros relatos e na prática anterior do USCIS, incluem deficiência documentada que impede viagem, emergência médica e um pequeno conjunto de circunstâncias operacionais quando o próprio escritório inicia uma participação por vídeo. Um conflito de agenda com outra audiência do USCIS ou da corte de imigração, a distância entre o escritório do advogado e o local da entrevista, ou preferência do advogado por trabalho remoto, não serão suficientes.

O formulário mais relevante do regime anterior de participação remota, o Formulário G-1593, continua disponível no site do USCIS para o contexto da entrevista de mérito de asílio. O formulário deixa de ser o documento operativo para entrevistas afirmativas de asílio e NACARA 203 marcadas a partir de hoje.

Por Que Isso Importa para Clientes em Massachusetts

A nova regra afeta três grupos distintos de clientes em Massachusetts de três maneiras diferentes.

Requerentes de asílio afirmativo. Massachusetts tem uma das maiores populações de solicitantes de asílio da Costa Leste. Solicitantes brasileiros, haitianos, salvadorenhos, hondurenhos, guatemaltecos, venezuelanos e africanos em Framingham, Brockton, Lynn, Lowell, Lawrence, Everett, Malden, Chelsea, Revere e em toda a Grande Boston protocolam pedidos de asílio afirmativo toda semana. As entrevistas afirmativas de asílio costumam durar de quatro a cinco horas e envolvem testemunho muito detalhado e emocionalmente difícil sobre perseguição. Sob a prática anterior, um advogado de Massachusetts podia participar por telefone a partir de um escritório de Boston e acompanhar a entrevista inteira. A partir de hoje, o advogado precisa estar em Lyndhurst, Nova Jersey. A viagem de Boston a Lyndhurst leva cerca de quatro horas e meia de carro por trecho, ou um voo até o aeroporto de Newark Liberty mais transporte terrestre. O dia inteiro de tempo do advogado precisa ser incluído no orçamento do caso e agendado com antecedência.

Requerentes de green card e de naturalização. A maior parte das entrevistas de green card baseadas em casamento, das entrevistas isoladas de ajuste I-485, das entrevistas de naturalização e das entrevistas de remoção de condições sob o Formulário I-751 do leste de Massachusetts é realizada no Boston Field Office. Sob a prática anterior, advogados sediados fora de Boston, ou advogados com agendas de entrevistas sobrepostas em vários escritórios de campo, ocasionalmente compareciam por telefone com a anuência do oficial supervisor. A partir de hoje, o advogado precisa estar fisicamente presente em 15 New Sudbury Street. Clientes com entrevistas marcadas em breve devem confirmar com o advogado que ele liberou a agenda para comparecimento pessoal.

Requerentes de NACARA 203. Embora o programa NACARA cubra uma população menor, os poucos casos NACARA 203 remanescentes em Massachusetts seguirão a mesma regra e viajarão até Lyndhurst.

O Que Isso Pode Significar para o Direito à Representação

O governo Trump descreveu a mudança como uma restauração da prática presencial. Críticos, incluindo acadêmicos da Pace University Haub Law e várias entidades nacionais da advocacia, levantaram preocupações sobre devido processo legal. A advocacia de serviços legais reconhece, há muito tempo, que a distância entre o lugar onde os requerentes vivem e o lugar onde as entrevistas do USCIS são realizadas cria um problema de acesso à representação. Massachusetts é um exemplo claro. O Newark Asylum Office é o terceiro escritório de asílio mais distante para qualquer estado dos EUA com população significativa de solicitantes de asílio, atrás apenas do Alasca e do Havaí. A participação remota, embora imperfeita, fechava parcialmente essa lacuna para requerentes de baixa renda cujos advogados não podiam cobrar por um dia inteiro de viagem.

É cedo para prever se a regra será objeto de impugnação judicial. O Administrative Procedure Act exige procedimento de notice-and-comment para mudanças substantivas que vinculam partes reguladas, e o anuncio via alerta da nova política pode enfrentar litigância parecida com o caso Doe v. Trump no Distrito de Massachusetts, que questiona outras políticas de adjudication hold do USCIS. Até que tal litigância produza uma medida cautelar, a regra é a regra.

O Que Clientes em Massachusetts Devem Fazer Esta Semana

Se você tem uma entrevista do USCIS marcada nos próximos 30 dias, os passos são objetivos.

Confirme por escrito que seu advogado vai comparecer pessoalmente. Peça ao advogado que confirme o escritório, a data, o horário e o plano de viagem. Obtenha a confirmação por email para que haja um registro escrito. Se o advogado não puder comparecer pessoalmente por qualquer razão, pergunte se há co-counsel disponível para cobrir a entrevista ou se o escritório pode solicitar reagendamento.

Confirme o local da entrevista. A notificação do USCIS identifica o escritório. Confirme o endereço. O Boston Field Office fica em 15 New Sudbury Street, Boston, MA 02203. O Lawrence Field Office fica em 525 Turnpike Street, North Andover, MA 01845. O Newark Asylum Office fica em 1200 Wall Street West, Lyndhurst, NJ 07071. Planeje a viagem em detalhe, incluindo estacionamento, fila de segurança do prédio e o horário previsto para o início da entrevista.

Faça uma entrevista simulada presencial com seu advogado. Sob o regime anterior de participação remota, muitas simulações ocorriam por vídeo. A partir de hoje, a simulação deve ocorrer presencialmente, em uma sala de reuniões que se aproxime da dinâmica da entrevista real. Testemunhos longos e emocionalmente difíceis são muito mais pesados presencialmente do que por vídeo, e o advogado precisa observar como o cliente reage sob essa pressão.

Leve documentos originais completos. A exigência de comparecimento pessoal significa que não existe oportunidade para o advogado enviar um documento faltante por email durante a entrevista. Originais de cada passaporte, certidão de nascimento, certidão de casamento, EAD, notificação de aprovação anterior, e de qualquer documento protocolado com o pedido original devem estar em uma pasta etiquetada.

Não falte à entrevista porque o advogado não pode comparecer. Se o advogado não puder estar presente, a entrevista ainda ocorrerá a menos que o escritório formalmente reagende. Comparecer à entrevista sem representação é muito melhor do que faltar. A falta a uma entrevista afirmativa de asílio pode resultar em encaminhamento para a corte de imigração com o Formulário I-589 ainda pendente. A falta a uma entrevista de green card por casamento pode resultar em negação. A falta a uma entrevista de naturalização pode resultar em encerramento administrativo do N-400.

Notas Práticas Sobre o Newark Asylum Office

Como a maior população de clientes afetados em Massachusetts é a de requerentes de asílio afirmativo atribuídos ao Newark Asylum Office, vale destacar alguns pontos específicos. O Newark Asylum Office ocupa um prédio comercial em Lyndhurst, Nova Jersey, sem estação de transporte público a uma distância caminhável. Há estacionamento disponível no local. A triagem de segurança na entrada do prédio segue padrão de instalação federal, e os requerentes devem planejar chegar com pelo menos 45 minutos de antecedência em relação ao horário marcado. O sinal de celular nas salas de entrevista é pouco confiável; um advogado que dependa de intérprete remoto ou de acesso remoto a documentos deve trazer redundância. A entrevista em si normalmente dura entre três e seis horas, com pausas. Um advogado vindo de Boston deve planejar um dia inteiro, com a possibilidade de pernoite quando a entrevista é marcada antes das 9h30.

Perguntas Frequentes